Les Jeudis du Songeur (368)

TEST DE COMPÉTENCES LINGUISTIQUES (SUITE)

Il s’agit aujourd’hui, pour chacun, à la fois de s’auto-évaluer et de juger de la justesse des définitions qu’apporte le Dictionnaire portatif 2024 à ces trois groupes de questions qui concluent le test initié le 17 octobre dernier :

II QUARANTE MOTS À DÉFINIR ET EXPLIQUER

Voici d’abord trente mots à définir en illustrant chaque définition par un exemple :

Retrouvez maintenant le sens des dix mots suivants à partir des racines qui les constituent :

III FIGURES DE RHÉTORIQUE À RECONNAÎTRE

Identifiez, dans chacune des phrases qui suivent, une figure de style dominante, à partir de la liste suivante : antiphrase, chiasme, comparaison, ellipse, euphémisme, hyperbole, litote, métaphore, métonymie, oxymore. Notez que vous ne trouverez pas l’allégorie, l’anaphore, l’apostrophe, l’hypallage, la périphrase, la prétérition, ni même la tautologie, qui eussent compliqué l’exercice…

91- C’est clair comme de l’eau de roche.

92- Le saphir de tes yeux n’a rien perdu de son éclat.

93- Ce n’est pas l’homme qui prend la mer, c’est la mer qui prend l’homme.

94- Ventre affamé n’a point d’oreilles.

95- Avec 70 fautes, elle est sublime, votre copie !

96- Pas complètement stupide, ce conférencier.

97- Coup de fil, toilette, taxi : me voici dans ses bras !

98- Voir un auditeur s’endormir pendant que je parle, franchement, ça me tue !

99- Ayons, chers concitoyens, une pensée pour les oubliés du plein emploi…

100- La sublime horreur du visage de Quasimodo m’a inspiré une sorte de mépris apitoyé.

IV 101-120 : VINGT LOCUTIONS CLASSIQUES À RECONNAÎTRE

Par inadvertance, un copiste en état d’ébriété a modifié une vingtaine de locutions culturelles connues, en mêlant la moitié de l’une avec la moitié d’une autre, etc. dans un désordre sans doute poétique, mais témoignant d’une culture défaillante. Amusez vous à recomposer de mémoire les véritables expressions. Si « connaître les mots c’est comprendre le monde », reconnaître ses lacunes, c’est s’offrir la joie de les combler :

Le mythe de Damas ; Une victoire à la Rubicon ; Le coup de Job ; Le chien émissaire ; Le syndrome d’Ariane ; Aller à Sisyphe ; Le chemin de Canossa ; Une éminence d’ivoire ; Le doute de Cléopâtre ; Ouvrir la boîte du peuple ; Ébranler le colosse du temple ; Pauvre comme Jarnac ; Le supplice de Pyrrhus ; Le bouc méthodique ; Le fil de Stockholm ; Franchir le Tantale ; Le nez de Pavlov ; Les colonnes aux pieds d’argile ; S’enfermer dans sa tour grise ; L’opium de Pandore.

RÉPONSES

Questions 1 à 50 (voir le jeudi du songeur n°367) :

1-Délation 2-Marasme 3-Cautionné 4-Avatars 5-Antidote 6-Genèse 7-Critères 8-Empirique 9-Omniscient 10-Cruciale 11-Réminiscences 12-Annihilées 13-Paramètres 14-Circonspection 15-Exhaustif  6-Aberration 17-Divulgué 18-Sciemment 19-Apologie 20-Caustique 21-Orthodoxes 2-Faste 23-Sarcasmes 24-Introspection 25-Tangibles 26-Idylle 27-Récri-minations 28-Taciturne 29-Maligne 30-éminente 31-Récurrent 32-Autobiographie 33-Mythomane 34-Burlesque 35-Onirique 36-Perspicacité Clairvoyance 37-éclectisme, éclectiques 38-Policé(es) 39-Grégaire 40-Injonctions 41-épistolaire 42-émulation 43-abnégation 44-Succédané 45-Vélléitaire 46-Bouc émissaire 47-Corroboré 48-Déontologie 49-Postulat 50-Intrinsèque.

Questions 51 à 90 :

À vous de rechercher dans Le Dictionnaire portatif du Bachelier les réponses, -définitions et exemples- : votre investigation suivra sans peine l’ordre alphabétique.

Questions 91 à 100 :

91-Comparaison 92-Métaphore 93-Chiasme 94-Métonymie 95-Antiphrase (procédé favori de l’ironie) 96-Litote 97-Ellipse 98-Hyperbole 99-Euphémisme 100-Oxymore (il y en a deux).

Questions 101 à 120 :

Voici les références culturelles authentiques, toutes commentées dans le Dictionnaire portatif :

Aller à Canossa ; Bouc émissaire ; le Chemin de Damas ; le Chien de Pavlov ; un Colosse aux pieds d’argile ; un Coup de Jarnac ; le Doute méthodique ; ébranler les colonnes du Temple ; éminence grise ; S’enfermer dans sa Tour d’ivoire ; le Fil d’Ariane ; Franchir le Rubicon ; le Mythe de Sisyphe ; le nez de Cléopâtre ; l’Opium du peuple ; Ouvrir la boîte de Pandore ; Pauvre comme Job ; Le Supplice de Tantale ; le Syndrome de Stockholm ; une Victoire à la Pyrrhus.

Ouf ! et bravo d’avoir eu le courage de réviser avec moi…

Le Songeur  (24-10-2024)

(Jeudi du Songeur suivant (369) : « MERCI CAÏN » )

(Jeudi du Songeur précédent (367) : « TEST DE CONNAISSANCE EN QUARANTE QUESTIONS » )